Przygotowanie do bitwy między myszami a kotami trwa, trębacz gra na pobudkę, po chwili wspiera go cała orkiestra. Sierżant wzywa żołnierzy na poranną musztrę. W międzyczasie do wojska zaciągają się nowi rekruci, którzy muszą przejść szereg różnych testów.